作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译With the fantastic spur both in industry and in economy

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/19 16:30:49
英语翻译
With the fantastic spur both in industry and in economy in China,the number of people who own private cars is on the rise.Some people have bought cars of their own,and others are planning to buy cars.But there have been two quite different views on this phenomenon.
Some claim that there are many advantages brought about by cars.First,the automobile industry provides jobs for countless workers and strong support for other industries.Second,if conditions permit,owning a car can make us work more efficiently.Finally,life will become more convenient.A car allows one to move freely and with a car there is no need to wait for the bus in the cold or under the burning sun.
随着中国经济和工业的迅速发展,私家车的数量不断上涨.有些人买了自己的车,有些人正计划买车.关于这一现象,人们持有两种截然不同的观点.一些人声称汽车给我们带来许多方便.首先,自动化工业给不计其数的工人提供了工作岗位也给其他工业提供了支持.第二,如果条件允许,有一量自己的车可以使我们的工作更有效率.最后,生活会更方便.拥有自己的一辆车可以让我们的行动更自如,并且不再用再烈日下或冰冻的天气里等车了.