求地道标准翻译,谢谢!

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/24 10:28:04

求地道标准翻译,谢谢!
1.无论如何都不想输给那个人.
2.在到大阪之间的某一站,买一个盒饭吃吧.
3.饭做好了,快来吃吧.
4.因为不想让母亲伤心,那件事就没有告诉她.
5.要是能和大家一起分享热爱英语的心情,就太求之不得了.
6.春天结束了,炎热的夏天就要来了.
7.努力做就会有收获.
8.话已出口,就(不得不)对其负责.
9.想把他当作行动的榜样.
翻译成英文，谢谢了。

1.无论如何都不想输给那个人.
I wouldn't want to be defeated (by that person) no matter whatsoever
2.在到大阪之间的某一站,买一个盒饭吃吧.
Let's buy some take away (food),between the stop to Oosaka
3.饭做好了,快来吃吧.
Dinner(Lunch) is ready,come to have it
4.因为不想让母亲伤心,那件事就没有告诉她.
I didn't tell it to my mom,'cause I don't want to make her unhappy
5.要是能和大家一起分享热爱英语的心情,就太求之不得了.
If I can get the chance to share my love for English,it couldn't be better
6.春天结束了,炎热的夏天就要来了.
When spring dies away,the hot summer shall come
7.努力做就会有收获.
Well effort gets paid off.
8.话已出口,就(不得不)对其负责.
Words that are spoken should pay its responsibility
9.想把他当作行动的榜样.
( I ) want to have him as an example for actions

英文翻译一句话...查看下面的翻译是否正确谢谢,求修改或更多地道说法谢谢求英文翻译,最地道,最标准的. 皮影,如何翻译地道呢,谢谢英语翻译we are witness together 这样翻译对吗?求更标准更地道更有意思更有文化的翻译, 求翻译一句广告促销语成英文,地道的哈~谢谢~! 英语翻译标准翻译谢谢求翻译,要求标准和地道,原文“现经双方同意达成以下采购条款”,翻译成英文求短句的地道翻译!急求! 求英语大神翻译“真的没有什么为什么”希望能翻译地道口语话点,谢谢啦求地道英语公司名称翻译：“XX科技有限公司” 求地道翻译who is your daddy 求以下这段话最地道、最标准的英文翻译?!