英语翻译在设备安装前,供方应向需方提供设备安装和调试的重要工序和进度表,需方技术人员要对此进行确认,否则供方不能进行下一

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/13 20:10:46

英语翻译
在设备安装前,供方应向需方提供设备安装和调试的重要工序和进度表,需方技术人员要对此进行确认,否则供方不能进行下一道工序.经需方确认的工序不因此而减轻供方技术服务人员的任何责任,对安装和调试中出现的任何问题供方仍要负全部责任

The supplier should,before installation of equipments,provide the client with key process and schedule of equipment installation and debugging,which are to be affirmed by those technicians of the client party,otherwise the supplier can not advance to the next process.Moreover,process affirmed by client won't shed off any responsibility laid on the service staff of the supplier party and,the supplier is to be in charge of all responsibilities for any problem emerged during installation and debugging of the equipments.

英语翻译A公司和B公司经过友好协商,就卖方向买方提供XX项目中的xxxx设备的制造、指导安装、调试及现场服务等相关事宜, 英语翻译违约责任：如果供方不能按时交货,又没有得到需方的同意,将按每天总货物的千分之3的金额来赔偿需方的损失. 英语翻译根据长力公司技术人员朱永进在印度APEX公司现场的反馈,APEX公司没有按照长力公司所提供的设备基础图进行设备基英语翻译承接大连船舶重工集团有限公司的船舶钢舾装件、管系设备安装和服务! 哪位能告诉我关于臭氧设备在泳池建造过程中的的安装流程和方法? 英语翻译款到供方指定账户后安排生产,剩余货款需在供方发货前付清,如因尾款未及时到账而影响发货,责任由需方承担.急, 英语翻译乙方在现场设备安装调试期间对甲方现场的设备设施负有保护责任,如因乙方原因造成的损坏均由乙方负责赔偿（赔偿标准按甲工业自动化设备的安装调试及技术服务这样译成英语好不好? 医院纯水设备安装确认步骤有哪些? 某市政府决定投入一定的资金用于改善医疗卫生服务，投入资金的服务对象包括“需方”（患者等）和“供方”（医疗卫生机构等）．2 英语翻译工作内容主要包括：图纸审查,安装工艺及验收标准的编制,设备及设备基座的Tribon建模,技术协议和技术规格书的编英语翻译除安装和使用不当外,若卖方交付的设备由于设备制造等本身的原因不符合本合同第2.1条的规定,卖方应在买方提出异议的