作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1I burned out,I guess.Wasn't up for it.2,I started getti

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/28 17:57:17
英语翻译
1I burned out,I guess.
Wasn't up for it.
2,I started getting headaches...
...and eventuaIIy started bIacking out.
So I fiIed for medicaI.
3-Get back!You won't pin this on me.
4...despite the fact that my cIient
is a certifiabIe Axis IV dissociative.
5-He didn't just sign it,he dictated it.
6Your Honor,this notebook contains
entries made just before the murder
7 there is no
universaIIy efficacious treatment...
8A foIding of their fractured psyche.
-Your Honor?
9
Cry me a river.
This is a totaI crock of shit!
10Now they're coming back to Iife
Iike sea monkeys,huh?
有的i是l
不要复制粘贴
自己一句句翻的.没有上下文语境所以不确定是否准确.
1.我想我已经筋疲力尽了,我不想去了.
2.我开始感觉到头痛,最后我昏了过去,所以我提出要吃点药.
3.快回来!这件事你不能怪在我身上!
4.尽管我的客户是个神经病.(这句不太确定)
5.他不仅仅是签了个名,这是他口述的.
6.阁下,这笔记本里记录了一些刚刚发生在那场谋杀案前的东西.
7.根本没有通用的有效的治疗方法
8.一个破碎心灵的折叠.——是阁下您吗?
9.为我哭泣吧!这简直就是胡闹!
10.现在他们简直像一堆水马骝一样活过来了,是不是?