作业帮翻译要纯手工（满意再加分）
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/25 11:31:35
翻译要纯手工（满意再加分）
Great stay but expensive!
I book the Junior Suite Room which is huge. Unfortunately I requested for a non-smoking room but by the time I arrive, it was not ready though they did offer me a smoking room (which they tried to cover the smell) but I could still smell nicotine.
Had to wait awhile before the room was ready. The rooms are huge and standard is as expected of a luxurious resort. Added bonus was a great expresso maker which is unique. Really enjoyed this as I am a coffee-lover!
Swimming pool is beautiful but would be good to have a separated children's pool facility.
The buffet breakfast is ok but quite disappointed that the Manager still charged my son who is 4 years old despite him not eating much. I've been to many 4-5 stars establishment in Singapore and overseas and this was the first to charge me. But guess he's just going by the "book"!
Great location with nice but tiny rooms...
Like other reviewers stated, you can't beat the location. The area is always bustling, plenty of restaurants/cafes right at your door, and everything is withing walking distance (steps from Notre Dame). Room was tiny but the bathroom was clean and updated. We also found 2 great restaurants just a few blocks down by the Sorbonne...Le Petit Prince and Le Coupe Chou. Must try! All in all it was a wonderful hotel for the price and we would definitely go back.
Way fun - women should try to get the "group room"
Stayed 2 nights, my first time in a capsule inn. At 4,000JPY a night per person, it's a good deal if it's just 1 or 2 of you.
It was also the only lodgings we had (out of 5 places) that had wi-fi. All our hotels had an internet cable, but nobody else had wi-fi.
Our first night we stayed in the "women's group room". It's 4 capsules for 2-4 women/girls, in a room of it's own. So unlike folks in regular capsules, we were able to bring our big bags into our room and spread out. In that room you get the experience of a capsule hotel without having to sleep in a group. I'd totally recommend this room for anyone (well, any women since men can't reserve it).
The 2nd night we stayed in the regular capsules. There were 28 capsules on our floor (2 high). There was some noise in the night as women came/went. But I was surprised to wake up the next morning and find that 20 of them were full. The capsules insulate sound much better than I expected.
People are correct that being open only 5pm-10am is inconvenient. You can leave bags there, but can't get to them during the day.
Great stay but expensive!
I book the Junior Suite Room which is huge. Unfortunately I requested for a non-smoking room but by the time I arrive, it was not ready though they did offer me a smoking room (which they tried to cover the smell) but I could still smell nicotine.
Had to wait awhile before the room was ready. The rooms are huge and standard is as expected of a luxurious resort. Added bonus was a great expresso maker which is unique. Really enjoyed this as I am a coffee-lover!
Swimming pool is beautiful but would be good to have a separated children's pool facility.
The buffet breakfast is ok but quite disappointed that the Manager still charged my son who is 4 years old despite him not eating much. I've been to many 4-5 stars establishment in Singapore and overseas and this was the first to charge me. But guess he's just going by the "book"!
Great location with nice but tiny rooms...
Like other reviewers stated, you can't beat the location. The area is always bustling, plenty of restaurants/cafes right at your door, and everything is withing walking distance (steps from Notre Dame). Room was tiny but the bathroom was clean and updated. We also found 2 great restaurants just a few blocks down by the Sorbonne...Le Petit Prince and Le Coupe Chou. Must try! All in all it was a wonderful hotel for the price and we would definitely go back.
Way fun - women should try to get the "group room"
Stayed 2 nights, my first time in a capsule inn. At 4,000JPY a night per person, it's a good deal if it's just 1 or 2 of you.
It was also the only lodgings we had (out of 5 places) that had wi-fi. All our hotels had an internet cable, but nobody else had wi-fi.
Our first night we stayed in the "women's group room". It's 4 capsules for 2-4 women/girls, in a room of it's own. So unlike folks in regular capsules, we were able to bring our big bags into our room and spread out. In that room you get the experience of a capsule hotel without having to sleep in a group. I'd totally recommend this room for anyone (well, any women since men can't reserve it).
The 2nd night we stayed in the regular capsules. There were 28 capsules on our floor (2 high). There was some noise in the night as women came/went. But I was surprised to wake up the next morning and find that 20 of them were full. The capsules insulate sound much better than I expected.
People are correct that being open only 5pm-10am is inconvenient. You can leave bags there, but can't get to them during the day.
很棒但是很贵!
我订的是次级的房间,十分宽敞.不幸的是,我订了禁止吸烟的房间,但是当我到达的时候,房间还没有准备好,尽管他们给我的是一件无烟的房间（他们试图掩盖烟味）,但是我还是问道了尼古丁的气味.
我不得不等房间准备好.这里的房间很宽敞而且是奢华度假旅馆的标准.还有一个好处是,这里有一台非常特别的咖啡机.我很喜欢这个,因为我是个咖啡爱好者!
游泳池很漂亮,但是如果有个分开的儿童泳池就好了.
自助早餐还行,但是令人失望的是,经历仍然要对我四岁的儿子收取费用,除非他吃的不是很多.我曾经去过新加坡和海外很多四星、五星级的酒店,向我这么收费我还是第一次遇到.但是我猜他也只是严格“照章”办事罢了!
酒店位置很好,房间很漂亮,但是很小..
正如其他评论家所陈述的那样,你不能忽视酒店位置的好坏.这里周围总是非常繁华,你门口总有许多的餐厅和咖啡厅,而且很多东西都是步行就能到达（几步路就能到巴黎圣母院）.房间很小,但是卫生间很干净,而且常换洗.我们还在距离巴黎大学索崩学院几个路口的地方发现了两家很不错的餐厅...Le Petit Prince 和Le Coupe Chou.一定要试试!总的来说,这是家很棒的酒店,价格也与之相称,我们肯定还会是回头客的.
很有趣 - 女士可以试试“群居房"
停留了两夜,这是我第一次在胶囊旅社住.每人4000日元一夜,如果你们只有一两个人的话是不错的价格.这也是我们所住过的5家酒店里唯一一家有无线网的.我们所住的酒店都有网线,但是其他没有一家是有无线网的.
头天晚上我们住在“女士群居房”.四个房间分给2-4个女人或者女孩儿,在各自独立的房间.不像在普通胶囊房间里的人们那样,我们可以带上自己的包进房间,然后再将其摊开.在那个房间里,你可以拥有在胶囊旅馆的经历,但是不用挤在一起睡.我十分推荐这样的房间给任何人（好吧,任何女人,因为男人们可能受不了这样）.
第二晚我们住在普通的胶囊房间里.在我们这一层楼（2楼）有28个胶囊房间.晚上女人们进出的时候会有一点声响.但是次日我醒来的时候十分惊讶地发现有20个房间都住满了.胶囊房间的隔音效果比我预计的要好的多.
人们说下午五点到早上十点开门不太方便是很正确的.你可以把包留在那,但是你白天没法把它们取出来.
关于胶囊旅社.什么是胶囊旅社?
我订的是次级的房间,十分宽敞.不幸的是,我订了禁止吸烟的房间,但是当我到达的时候,房间还没有准备好,尽管他们给我的是一件无烟的房间（他们试图掩盖烟味）,但是我还是问道了尼古丁的气味.
我不得不等房间准备好.这里的房间很宽敞而且是奢华度假旅馆的标准.还有一个好处是,这里有一台非常特别的咖啡机.我很喜欢这个,因为我是个咖啡爱好者!
游泳池很漂亮,但是如果有个分开的儿童泳池就好了.
自助早餐还行,但是令人失望的是,经历仍然要对我四岁的儿子收取费用,除非他吃的不是很多.我曾经去过新加坡和海外很多四星、五星级的酒店,向我这么收费我还是第一次遇到.但是我猜他也只是严格“照章”办事罢了!
酒店位置很好,房间很漂亮,但是很小..
正如其他评论家所陈述的那样,你不能忽视酒店位置的好坏.这里周围总是非常繁华,你门口总有许多的餐厅和咖啡厅,而且很多东西都是步行就能到达（几步路就能到巴黎圣母院）.房间很小,但是卫生间很干净,而且常换洗.我们还在距离巴黎大学索崩学院几个路口的地方发现了两家很不错的餐厅...Le Petit Prince 和Le Coupe Chou.一定要试试!总的来说,这是家很棒的酒店,价格也与之相称,我们肯定还会是回头客的.
很有趣 - 女士可以试试“群居房"
停留了两夜,这是我第一次在胶囊旅社住.每人4000日元一夜,如果你们只有一两个人的话是不错的价格.这也是我们所住过的5家酒店里唯一一家有无线网的.我们所住的酒店都有网线,但是其他没有一家是有无线网的.
头天晚上我们住在“女士群居房”.四个房间分给2-4个女人或者女孩儿,在各自独立的房间.不像在普通胶囊房间里的人们那样,我们可以带上自己的包进房间,然后再将其摊开.在那个房间里,你可以拥有在胶囊旅馆的经历,但是不用挤在一起睡.我十分推荐这样的房间给任何人（好吧,任何女人,因为男人们可能受不了这样）.
第二晚我们住在普通的胶囊房间里.在我们这一层楼（2楼）有28个胶囊房间.晚上女人们进出的时候会有一点声响.但是次日我醒来的时候十分惊讶地发现有20个房间都住满了.胶囊房间的隔音效果比我预计的要好的多.
人们说下午五点到早上十点开门不太方便是很正确的.你可以把包留在那,但是你白天没法把它们取出来.
关于胶囊旅社.什么是胶囊旅社?