作业帮请帮我翻译一下!中翻译英!谢谢
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/22 05:59:55
请帮我翻译一下!中翻译英!谢谢
戴戒指与运气 戴在食指 增加你的桃花运 是没有结果的恋爱,如果你只想谈恋爱而不想结婚,就将戒指戴在食指. 戴在拇指 能够增加权利 以前的皇帝不用做事,都把戒指戴在拇指,其实戴起来活动有点不方便；此外戴玉的戒指有降血压的效果,因为血管末梢都在手指,如果有高血压的人,玉冰冰凉凉具舒缓效果. 戴在中指 能树立名望 通常是代表承诺、一种认定的感觉,所以结婚订婚戒指大都戴在中指,想要结婚的单身贵族也可以将戒指戴在中指. 戴在无名指 防止漏财、防小人 因为财富线在无名指跟中指中间,想防小人就戴这一指,因为小人通常都是在暗处捅你的无名氏. 戴在小指 防漏财、防小人
戴戒指与运气 戴在食指 增加你的桃花运 是没有结果的恋爱,如果你只想谈恋爱而不想结婚,就将戒指戴在食指. 戴在拇指 能够增加权利 以前的皇帝不用做事,都把戒指戴在拇指,其实戴起来活动有点不方便；此外戴玉的戒指有降血压的效果,因为血管末梢都在手指,如果有高血压的人,玉冰冰凉凉具舒缓效果. 戴在中指 能树立名望 通常是代表承诺、一种认定的感觉,所以结婚订婚戒指大都戴在中指,想要结婚的单身贵族也可以将戒指戴在中指. 戴在无名指 防止漏财、防小人 因为财富线在无名指跟中指中间,想防小人就戴这一指,因为小人通常都是在暗处捅你的无名氏. 戴在小指 防漏财、防小人
这是我自己翻译的,楼主可审视：
A ring ,wearing on your index finger, may incease chances of romantic relationships. However, it just indicates that what you want is relationship not marriage,namely,a fruitless love. And on the thumb, it's an esacalation of power,for example,the king totally served by his butlers always wears a ring like that (though may be troublesome to do something with a ring on one's thumb.) Apart from this, if your ring wearing on the finger is made of jade, it will do good to blood-pressure decreasing, for peripheral bloodvesses are distributed around the fingertips, which can produce kind of cool alleviation,helpful for people suffering from hypertension. And on the mid-finger, it function as a symbol of promise or a firm belief , helping build up some kind of identity or social status and people choose the it once getting married. ones who are single can also do it if they want to have a family. And on the ring finger, with that you can prevent yourself from being set up and fortune losses, because the streakline symbolizing affluence stretches between the mid-finger and the ring-finger and you'd better do that if you want to be safe to avoid others' viciousness. At last on the pinky, it has got the same function with that of the ring finger.
A ring ,wearing on your index finger, may incease chances of romantic relationships. However, it just indicates that what you want is relationship not marriage,namely,a fruitless love. And on the thumb, it's an esacalation of power,for example,the king totally served by his butlers always wears a ring like that (though may be troublesome to do something with a ring on one's thumb.) Apart from this, if your ring wearing on the finger is made of jade, it will do good to blood-pressure decreasing, for peripheral bloodvesses are distributed around the fingertips, which can produce kind of cool alleviation,helpful for people suffering from hypertension. And on the mid-finger, it function as a symbol of promise or a firm belief , helping build up some kind of identity or social status and people choose the it once getting married. ones who are single can also do it if they want to have a family. And on the ring finger, with that you can prevent yourself from being set up and fortune losses, because the streakline symbolizing affluence stretches between the mid-finger and the ring-finger and you'd better do that if you want to be safe to avoid others' viciousness. At last on the pinky, it has got the same function with that of the ring finger.