英语翻译Gwendolyn Brooks wrote hundreds of poems during her life

英语翻译
Gwendolyn Brooks wrote hundreds of poems during her lifetime.She had more than twenty books published.She was known around the world for using poetry to increase understanding about black culture in America
Gwendolyn Brooks wrote many poems about being black during the nineteen forties and nineteen fifties.Her poems described conditions among the poor,racial inequality and drug use in the black community.She also wrote poems about the struggles of black women
Gwendolyn Brooks once said that she wrote about what she saw and heard in the street.She said she found most of her material looking out of the window of her second-floor apartment house in Chicago,Illinois
She won the prize for her second book of poems called "Annie Allen." "Annie Allen" is a collection of poetry about the life of a Bronzeville girl as a daughter,a wife and mother.She experiences loneliness,loss,death and being poor.
Ms.Brooks said that winning the prize changed her life
By the early nineteen sixties,Ms.Brooks had reached a high point in her writing career.She was considered one of America's leading black writers.She was a popular teacher.She was praised for her use of language and the way people identified with her writing.
Gwendolyn Brooks was born in Topeka,Kansas in nineteen seventeen.But she grew up in Chicago.She began writing when she was eleven years old.She mailed several poems to a community newspaper in Chicago to surprise her family
Although she was well known,Gwendolyn Brooks lived a quiet life.She said her greatest interest was being involved with young people.She spent time giving readings at schools,prisons and hospitals.She also attended yearly poetry competitions for Chicago children.She often paid for the awards given to the winners.
Gwendolyn Brooks influenced many African American writers.Friends say her prize-winning works also helped other black Americans to develop their own sense of identity and culture.
Doctors discovered Ms.Brooks had cancer in November,two thousand.She died December third at her home in Chicago.She was eighty-three.Gernfolyn Brooks worked right up to the end of her life.

格温多林布鲁克斯在她的一生中写了数百首诗.她有超过二十本书被出版.她因用诗歌的形式促进美国对黑人文化的理解而闻名世界.
格温多林布鲁克斯写了许多在二十世纪四五十年代关于黑人的诗.她的诗描述了黑人社区条件的贫困,种族不平等和药物使用.她还写了关于黑人妇女的斗争的诗歌.
格温多林布鲁克斯曾经说她写的都是她在大街上所看到的和听到的.她说,她诗歌的素材大多来源于她从伊利诺斯州芝加哥二楼的公寓窗户看到的.
她的第二本诗集“安妮艾伦“获了将.”安妮艾伦”是一本诗歌集讲述了女孩朗斯维尔作为女儿,妻子和母亲的一生.她经历了孤独,失去,死亡和贫穷.
布鲁克斯女士说,得奖改变了她的生活.
在二十世纪六十年代早期,布鲁克斯女士已经达到了写作生涯的顶峰.她被认为是美国黑人作家领头人之一.她是一个受欢迎的老师.她因她使用的语言和她独特的写作方式而受到赞扬.
格温多林布鲁克斯1917年生于托皮卡,堪萨斯,但她是在芝加哥长大的.她十一岁开始写作,曾想给家人一个惊喜,把几首诗给寄给了一个芝加哥的社区报纸.
虽然她闻名遐迩,格温多林布鲁克斯仍过着平静的生活.她说她最感兴趣的事情是和年轻人待在一起.她花时间在学校,监狱和医院里读书.她还参加了一年一度的芝加哥儿童诗歌比赛.她经常出钱给获奖者颁奖.
格温多林布鲁克斯影响了许多非洲裔美国作家.朋友说她的获奖作品也帮助其他黑人发展自己的个性和文化.
医生于2000年11月发现布鲁克斯得了癌症.十二月三日,她死于在芝加哥的家中,八十三岁.格温多林布鲁克斯工作到生命的最后 一刻.