作业帮 > 综合 > 作业

求大神翻译Most of us don't think too much about world hunger. Whe

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/17 23:32:16
求大神翻译
Most of us don't think too much about world hunger. When we are hungry, we can always find something to eat- usually something delicious. But in many parts of the world -even in some rich countries - adults and children go to bed hungry every day. According to the World Hunger Program in Newport, Rhode Island, 780 million people in the world don't get enough to eat. One out of every six babies in the world is born underweight and even worse, one out of every three children is underweight at age five.
  There are two main causes of hunger - food "shortage" and food "poverty". A food shortage happens when there isn't enough food in an area to feed all the people that live there. This has happened recently in some African countries when there wasn't enough rain for people to grow the food they needed. Sometimes a food shortage affects just one part of a country, and other times the entire country is affected. Food poverty is the cause of hunger when people don't have enough money to buy food. There is plenty of food in the stores, but some people can't afford to buy enough food, so they go hungry.
我们大多数人不想太多关于世界饥饿。当我们饿了的时候,我们总是能找到吃的东西通常是好吃的东西。但在世界很多地方甚至在一些富裕国家的大人和孩子饿着肚子上床睡觉的每一天。根据在纽波特,罗德岛世界饥饿计划,780000000的人在世界上没有足够的东西吃。每六个就有一个婴儿在世界上是出世体重过轻,更糟的是,每三个儿童体重不足五岁。
主要原因有两个饥饿的食物“短缺”和“贫困”的食物。食物短缺时,没有足够的食物,在一个地区供应所有的人住在那里。最近发生在一些非洲国家,当没有足够的雨水,人成长所需要的食物。有时食物短缺影响一国只是其中的一部分,有时整个国家的影响。食品贫困饥饿时人们不原因有足够的钱买食物。商店里有很多食物,但有些人买不起足够的食物,所以他们挨饿。
求过