作业帮 > 英语 > 作业

人活一张脸,树活一面皮,用英文怎么说?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/21 18:44:59
人活一张脸,树活一面皮,用英文怎么说?
这类的话不能直译,要根据隐藏含义 意译比较好
这句话的主旨就是要面子
People are keen on face-saving or anxious to keep up appearances.