英语翻译Karina Pasian - My First LoveThey say the greatest loveS

英语翻译
Karina Pasian - My First Love
They say the greatest love
Stories don't always start like this
I can't believe that I believed in it
Cause I remember that day of September
When you moved up and back down
Sometime I wonder how different we will be
When we're much older,you and me
I think this will be the greatest memory I know
That's why I'm singing along
They tryna tell me I'm way too young
Saying that there will be more to come
But I don't really care about
Cause they'll never be my first love
Oooh,I know it sounds crazy
But I'm telling you right now
To see how it's going down
You're shaping up to be
I know you're gonna be
Boy you're gonna be my first love
Let me take a mimute to explain
Gotta make this clear
Don't know the future
But I know what I feel
When it comes up for me
Then I'll tell my daughter
I'm gonna talk about you,baby
They say these feelings are only for adult
They will try to pass it all
That's puppy love
Well,how old is old enough
For me to know how I feel
And I think this is real
So I'm singing along
They tryna tell me I'm way too young
Saying that there will be more to come
(Saying there will be other ones)
But I don't really care about
Cause they'll never be my first love
Oooh,I know it sounds crazy
This is what I'm telling you right now
To see how it's going down
You're shaping up to be
I know you're gonna be
Boy you're gonna be my first love
Wow ooh,hooo wow...
I'm telling you I see it
You gotta believe it
You're gonna be my first love
Wow ooh,hey,hooo wow...
Boy you're shaping up to be
Hooo,I know you're gonna be
You're gonna be my first love
Ohh,I'm singing along
They tryna tell me I'm way too young
Then they tell me more to come
But I don't really care about
Cause they'll never be my first love
Oooh,I know it sounds crazy
This is what I'm telling you right now
To see how we're going down
You're shaping up to be
I know you're gonna be
Boy you're gonna be my first love
They tryna tell me I'm way too young
Then they tell me more to come
But I don't really care about
Cause they'll never be my first love
Oooh,I know it sounds crazy
This is what I'm telling you right now
To see how we're going down
You're shaping up to be
I know you're gonna be
Boy you're gonna be my first love

他们说最美丽的爱
不会都是这样开始
我竟然相信了那句话
因为我记得九月的那天
当你又上又下
有时我会想我们会有怎样不同的命运
当我们变老,你和我,
我想这会是我最珍贵的回忆
所以我现在歌唱
他们在告诉我我太年轻
说还有时间
但我不管这些
因为他们永远都不会留在我心中
我知道这听起来很疯狂
但是我现在要告诉你
你会成为
我知道你会是
男孩你会是我的初恋
给我一点时间解释
我要将这事说清楚
虽然不知道未来如何
但我知道我会怎样感受
到了时候
我会告诉我女儿
宝贝你知道吗
他们说这些感情只有大人才会有
他们会去忽略孩子的感受
但是,要多大才能算是大人呢?
对我来说我很清楚自己的感受
这是一份真实的情感
所以我现在歌唱
他们在告诉我我太年轻
说还有时间
但我不管这些
因为他们永远都不会留在我心中
我知道这听起来很疯狂
但是我现在要告诉你
你会成为
我知道你会是
男孩你会是我的初恋
我要告诉你我看到了
你要相信我
你会是我的初恋
男孩你会成为
你会成为我的初恋
所以我现在歌唱
他们在告诉我我太年轻
说还有时间
但我不管这些
因为他们永远都不会留在我心中
我知道这听起来很疯狂
但是我现在要告诉你
你会成为
我知道你会是
男孩你会是我的初恋
他们在告诉我我太年轻
然后他们说人生中还有很多其它的东西
但我不管这些
因为他们永远都不会留在我心中
我知道这听起来很疯狂
但是我现在要告诉你
你会成为
我知道你会是
男孩你会是我的初恋
不错的歌哦