作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Happy birthdays! do birthdays really make people happy?o

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/29 01:31:45
英语翻译
Happy birthdays! do birthdays really make people happy?of course they do.birthdays celebrate the day we were born.besides,that extra candle on the cake suggests another year of growth and maturity-or so we hope.we all like to imagine that we are getting wiser and not just older.,most of us enjoy seeing the miracle of growth in others,as well.for instance,seeing our children develop and learn new things makes us feel proud.for americans,like people in most cultures ,growing up is a wonderful
process.but growing old?that is adifferent story.
growing old is not exactly pleasant for people in youth-oriented american culture.most americans like to look young,act young and feel young.as the old saying goes,"you are as young as you feel."older people in some countries value the aged as a source of experience and wisdom.but americans seem to favor those
who are young,or at least "young at heart".
生日快乐!生日真的使人快乐吗?当然是这样.生日就是庆祝我们出生的那一天,除此之外,蛋糕上那只多出来蜡烛也预示着又一年的成长与成熟-至少我们希望是这样.我们都希望我们随着年龄的增长变得精明,而不只是变老.很多人也喜欢关注别人的成长过程中所发生的奇迹,比如,看着我们孩子不断成长并学会新东西,我们感到自豪.和其他国家的人一样,美国人也把长大看成是一个精彩的过程.但是怎么看待变老呢?这就有所不同了.在以年轻人为中心的美国文化氛围里,变老就不会令人感到愉快.大多数美国人喜欢让自己看上去年轻,也喜欢像年轻人一样的去做事,去感知.正如一句古老的谚语:心有多年轻,人就有多年轻.有些国家的人们认为老者代表着智慧和经验,但美国人则欣赏年轻人,或者说至少欣赏“有一颗年轻的心”的人.