作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译i think i am like many people in that i have better idea

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/12 01:38:14
英语翻译
i think i am like many people in that i have better ideas in my sleep than when i am awake ,and,like most people ,i have a hard time dragging myself from my bed or even rolling over to write some of what i have dreamt in a notebook that i have left on the nightstand,i have often tried,but most of the time i am unable to do justice to my dream,the dream is always more detailed than what i write down ,Dreams are like water,the different parts of your unconscious brain just seem to flow together into strange stories
我觉得我就跟很多人人一样,在梦中的时候总是比在清醒的时候有更多的好点子.像大多数人,我总是很难把我自己从床上拉起来 或甚至懒于滚到边上去把握在梦中的残留记忆写到记事本上.我经常疲惫 但是大部分时间,我都无法正视我的梦.梦镜比我能写下的更详细.梦就像水,不同部位的昏睡状态的意识(在你的大脑中)汇总在一起组成了奇怪的梦
括号内为自己添加,读起来顺