帮助我翻译一首歌曲：英文翻译中文,非常感谢.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/17 09:00:24

帮助我翻译一首歌曲：英文翻译中文,非常感谢.
Bjork - It's Oh So Quiet
It's, oh, so quiet
It's, oh, so still
You're all alone
And so peaceful until...
You fall in love
Zing boom
The sky above
Zing boom
Is caving in
Wow bam
You've never been so nuts about a guy
You wanna laugh you wanna cry
You cross your heart and hope to die
'Til it's over and then
It's nice and quiet
But soon again
Starts another big riot
You blow a fuse
Zing boom
The devil cuts loose
Zing boom
So what's the use
Wow bam
Of falling in love
You ring the bell
Bim bam
You shout and you yell
Hi ho ho
You broke the spell
Gee, this is swell you almost have a fit
This guy is 'gorge' and I got hit
There's no mistake this is it
The sky caves in
The devil cuts loose
You blow blow blow blow your fuse
When you've fallen in love
ssshhhhh...

比约克---如此安静
哦,如此安静
哦,如此寂静
你独自一人
是如此的平静,直到
你落入爱河
爆炸声响起
无限天空
爆炸声响起
在坍塌
哇欺骗
你从未如此喜欢一个人
你希望欢笑你希望痛哭
你祈祷,希望死亡
直到一切结束,然后
一切美好而又安静
但不久后,再次
开始另一次的大骚乱
你引爆导火线
爆炸声想起
恶魔自由了
爆炸声想起
那么有什么用呢
哇欺骗
落入爱河
你敲响钟声
欺骗
你大喊,你狂吼
Hoho
你打破魔咒
前进,道路隆起,你几乎勃然大怒
这个人是障碍,你必须摧毁它
这么做没错
天空坍塌
恶魔自由
你引爆导火线
但你落入爱河之时

帮助我翻译一首歌曲：英文翻译中文,非常感谢. 请帮助我翻译下面的文章,把中文翻译成英文,非常紧急,请大家帮帮我,万分感谢。谁能帮我看看这首歌曲的名字!非常感谢拜托请帮我翻译一句英文,非常感谢. 非常感谢你帮助和支持世界特殊奥林匹克运动会.英文翻译非常感谢帮我打扫房间英文翻译非常感谢我在这里时你给我的帮助的翻译 “我非常感谢有工作人员的帮助”用英语怎么翻译?怎么读? 英语翻译您好,非常感谢您给予的“神山圣湖”藏文翻译为了让封面上藏文、中文、英文字体长度比较默契配合,可否请您再帮我翻译一请帮助修改英文翻译，我翻译了一段中文，请帮助改正非常感谢用英文翻译求英文翻译,非常感谢!