由于船公司下周涨价,我们已经最大努力了,MSC这周爆舱(没舱位的意思),请指示.用英语怎么翻译
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/09 19:53:03
由于船公司下周涨价,我们已经最大努力了,MSC这周爆舱(没舱位的意思),请指示.用英语怎么翻译
如果你是跟老外报告,你最好调整一下你的语句.建议是:我们已经尽力了但最终还是定不到舱位,因为船公司下周涨价,MSC这周已经爆舱,请指示.
We have tried our best to get space but fail finally.Because ship company will raise the price next week,MSC has already been overbooked this week.Please advise.
再问: 谢谢您帮忙翻译,我英语不好,就是fail还能不能换个别的词,
再问: 就是不是我们不行,而是客观条件摆在这
We have tried our best to get space but fail finally.Because ship company will raise the price next week,MSC has already been overbooked this week.Please advise.
再问: 谢谢您帮忙翻译,我英语不好,就是fail还能不能换个别的词,
再问: 就是不是我们不行,而是客观条件摆在这
我们已经尽最大努力去订舱了,但是船公司没有舱位,因为公司下周涨价,MSC这个没有舱位了,请指示.这句话用英语怎么翻译,
苹果,桔子等水果已经涨价了.用英语怎么翻译(重要的是把“等”翻译出来)
英语翻译由于船公司的舱位紧张(爆仓),我们计划安排5月1日的船期,预计6月1日到达温哥华.英文?
英语翻译由于船公司的舱位紧张,我们计划安排5月1日的船期,预计6月1日到达温哥华.英文?
英语翻译货代公司刚才通知我们他们预定的舱位被别人占了
求翻译达人~用英语翻译下面这段话 由于全球原材料价格的上涨以及人民币汇率的上升,我们的产品已经在今年进行了涨价,但是报给
我们的故事还没开始就已经结束用英语怎么翻译
请英语达人翻译一下,关于公司的信息已经填写了,请查阅.
下周海运费涨价用英语怎么说
求英语高人翻译一句话:“由于企业已经停止经营,我们查阅了贵单位已经封存的财务档案.”
我已经尽了我最大的努力 用英语怎么说
英语翻译以下是关于商务邮件的,帮忙看看翻译的合适不.请相信我们,在目前比较特殊的情况下已经对此项目尽了最大的努力.Ple