作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译A陈又迟到了B这是中西时间观念的差别A西方人是一个时间点,而中国人是一个时间段B所以我们可能比你早到,也可能会迟

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/09 19:15:37
英语翻译
A陈又迟到了
B这是中西时间观念的差别
A西方人是一个时间点,而中国人是一个时间段
B所以我们可能比你早到,也可能会迟到,但是迟到往往会比较多
A对,这很有趣
B而且你有没有发现,中西文化中对自我的认识也是不同的
A我觉得中国人比较内敛,不自信
B相对你们西方人是自信的、有强烈的自我意识
A这应该是历史制度和信仰的问题.
B我也是这样想的.
大概翻译意思就可以了,特殊名词可以转换一下
A是外国人,B是中国人
尽量使用简单点的单词和句式,
A Chen and late
B this is the Chinese and Western concept of time difference
A westerners is a point in time,while Chinese is a time period
B so we might arrived earlier than you,also may be late,but the late often will be more.
A to B,this is very interesting and you have not found,
A self awareness is also different in Chinese and Western culture and I think Chinese more introverted,not confident
B relative you Westerners are confident,have a strong sense of self
A this should be the historical system and the problem of belief.
B I think so too.
如图,求B的时间.我知道A在晨昏线上所以A为6点,也知道东加西减,每隔15°相差一个小时.但是你怎么知道A到B跨过了多少 英语翻译(B迟到了,A是老师,B之前已经四节课没来)A:请问你为什么迟到?你叫什么名字?B:老师我叫mike,您不能因为 英语翻译西方人的时间观和金钱观是联系在一起的,时间就是金钱的观念根深蒂固,所以它们非常珍惜时间,在生活中往往对时间都做了 英语翻译话题大概是西方人认为龙是邪恶的生物 而我们中国人把龙作为图腾 西方人会因此而误解到我们这个意思 300字左右 可 英语翻译“我们的上班时间是从9点到16点.你安排的会议时间,我们已经下班了,所以不能参加”英语如何翻译? 一个电子只在电场力作用下从a点运动到b点,轨迹如图中虚线所示,图中的一组平行实线表示的可能是电场线也可能是等势面,则下列 英语翻译还有一件事情我想告诉你,7到10月是工厂最忙的季节,订单也排的很满,所以我们的订单可能时间要延长20天,希望你能 英语翻译我们也有这类型的产品,只不过是将A改成B,对我们来说是很容易的,所以不需要你们寄样品,请相信我们 英语翻译一个国家的发展最重要的是靠A和B,然而C又能很好的促进A和B,所以国家的发展离不开C. 英语里的一个句型:正如A对B一样,C对D……怎么表达来?例如:正如圣诞节对西方人一样,春节对中国人来说是最大的节日!好像 是时间点,还是时间段? 日常生活中,我们平时吃的鸡蛋是 A受精卵 B未受精卵 C可能是受精卵,也可能是未受精卵 D胚胎已发育的卵