因为它见证了我和我朋友的友谊,用evidence好还是用witness好?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/10 10:57:40

用witness比较好,
这句话可以翻译为：as it bears witness to our friendship
bear witness to 是一个固定的用法,表示“见证”
比如：Today marks a milestone for all of us,as we bear witness to both an end and a beginning.

因为它见证了我和我朋友的友谊,用evidence好还是用witness好? 我和朋友之间的友谊用英语翻译:英语角是一个交流思想和见证我们成长的好地方英语翻译这是我写给我女朋友的信,因为用中文写出来太直白了所以我打算用英语,请英语好的朋友帮我翻译一下吧.宝贝,你就要离开翻译句子"我和我的朋友相处得很好" 描写失去朋友句子我朋友在一次,事故中去世了,我非常伤心,我一时想不到什么好的词句来表达我对她的友谊,心里的痛苦. 我的一位同学（也是我特别好的朋友）总是借我寒假作业抄,我不想借,可是又不想破坏友谊.我已经答应他了.我该怎么办? witness和evidence有什么区别? 英语翻译翻译在线好怕困境其实在某些方面也是我们的朋友,因为它能教会我很多东西,也能帮助我变得更加强大因为有你,我----- 的半命题作文要关于友谊新颖优雅的题目写得好的加分我告别山里的朋友.我带回了满怀的好心情、好记忆. 我幸福因为我有朋友（友谊）作文