作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译One evening I went out and left my 17-year-old son and h

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/23 16:35:52
英语翻译
One evening I went out and left my 17-year-old son and his girlfriend in charge
of his 8-year-old brother and 4-year-old sister.I left with complete confidence
that the older children would do a wonderful job of babysitting the younger
children.Later,I discovered that I was completely wrong.
I had decided to return home earlier than
planned so that my son and his girlfriend could go out.I called home with this
happy news.But instead of hearing his cheerful,grateful voice on the other end
of the line,all I heard was the sound of a telephone ringing.
It was,I should point out,after 10 p.m.,
when the two younger children should have been in bed,and when the two older
children should have been answering the phone.“I’ll give him a lesson,” I
said.I decided they must be outside.Why they might be outside at 10:30 on a
winter night I had no idea,but it was the only explanation I could come up
with.
Finally,in desperation(绝望),I
called his girlfriend’s house.His girlfriend answered.“Yes,” she said brightly,
“He’s right here.”
He came on the
phone.I was not my usual calm,patient.After all,one of the rules of survival
for modern parents is that you can’t trust modern teenagers.“Where are the
children?” I said.He said they were with him.They had done nothing wrong.My son
had taken the younger children over to his girlfriend’s house just for ice cream
and cake. Well,it turns out that I shouldn’t have believed it.It was only part of the truth.
The following Saturday evening we were at
my parents’ home,celebrating my birthday.My oldest son gave me the children’s
gifts --- a series of lovely color photographs of my children,dressed in their
best clothes,and wearing their most wonderful expressions.They are pictures to
treasure a lifetime,all taken by the father of my son’s girlfriend.
有一天晚上,我去了,离开我17岁的儿子和他的女友负责
他8岁的哥哥和4岁的妹妹.我离开完全放心
该年龄较大的儿童会做保姆的年轻的出色的工作
孩子.后来,我发现我完全错了.
我决定回家早于
计划让我的儿子和他的女朋友能出去.我打电话回家与此
快乐news.But,而不是听他的开朗,感激的声音在另一端
行,我所听到的是电话铃声的声音.
那是,我要指出,经过下午10时,
当两个年幼的孩子应该是在床上,而当两个老
孩子们应该已经接听了电话. “我会给他一个教训,”我
said.I决定了他们必须outside.Why他们可能会超出10时30分在
冬天的晚上,我不知道,但它是我能想出的唯一解释
与.
最后,在绝望,我
打电话给他女朋友的房子.女友答道:“是的,”她轻快地说,
“他就在这里.”
他一出场,
phone.I不是我一贯的冷静,patient.After全部的生存法则之一
现代父母的是,你可以不相信现代的青少年. “在哪儿
孩子吗?“我说.他说,他们与他.他们做了什么wrong.My儿子
曾在拍摄年幼的孩子,他的女朋友的房子只是冰淇淋
和蛋糕.嗯,事实证明,我不应该相信it.It是事实的一部分.
下周六晚上,我们在
我的父母家,庆祝我的birthday.My大儿子给我的孩子们的
礼品---一系列我的孩子可爱的彩色照片,身着
最好的衣服,穿着自己最精彩的表情.他们是图片
珍惜一辈子,都采取了我儿子的女友的父亲.
再问: 亲,你这是用百度翻译的吧
再答: 不是,是用谷歌翻译的