作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译老师让我给同学们讲这一段.这是新视野大学英语第一册UNIT6的一个段落.我的英语不是很好,希望可以帮我翻译一下,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/08 09:18:50
英语翻译
老师让我给同学们讲这一段.
这是新视野大学英语第一册UNIT6的一个段落.
我的英语不是很好,希望可以帮我翻译一下,这一段里有什么语法知识,用的什么时态?
I have decided,too,to keep saying hello in people's yards.It doesn't do any harm,and it still feels right.Frankly,I'm proud.I'm doing an essential task.I left this country a little cleaner than I found this morning.Not many people can say that each night.
确定是一段话?没有前后文理解起来有些困难.我按字面意思翻一下:
我也决定在院子里向大家打招呼.这对自己并没有什么损失,我感觉这很正确.坦白说,我觉得很骄傲.我在做一件很有必要的事情.我使这个国家比早上看起来更干净了一些.并没有许多人能在每个夜晚这么说.
语法么都是一般时,勉强就有一个than比较级.