作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译In the east of China,there is a small city---Haimen.I wa

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/10 13:04:29
英语翻译
In the east of China,there is a small city---Haimen.I was born there.Today,I am telling you about my hometown.Haimen is not far from Shanghai.It’s at the mouth of the Changjiang River.Haimen is a modern city.There are lots of high buildings in it.Most of us live in flats.We like to live in flats because we can be close to our friends.In the center of Haimen,there are many shops.You can buy some nice things here.Things in most shops aren’t expensive.You can pay a little money and they are yours.My hometown is a beautiful city.On each of the roads,there are some big trees and nice flowers.The roads are also very clean.They make people happy and comfortable.The seasons here are very nice.I like autumn best.It’s neither hot nor cold.A poem says “Flyer of summer come to my window to sing,then fly away.And yellow leaves of autumn,which have no songs,just fall there with a sign.” It’s very cool.I love Haimen.It’s a nice place to live.Welcome to my hometown.
这段英文有些直接翻译的中国式英语
在中国的东部,有一个小城市——海门市,我就出生在那里.今天,我将为你讲述一下我的家乡.海门是离上海不远,它是长江的入海口.海门一个现代城市.在海门有很多高层建筑物.我们大部分的人都住在公寓.我们喜欢住在公寓,因为我们可以靠近我们的朋友.在海门的中心,有许多商店.你可以买一些漂亮的东西在这里.在海门大多数商店并不贵.你只需要花一点求,就可以买到这些商品.我的家乡是一个美丽的城市.在每个道路,都有一些巨大的树木和漂亮的花.道路也很干净.他们使人们感到幸福和舒适.这里的气候也很好.我最喜欢秋天.它既不热也不冷.就像诗里说的那样:“夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,然后飞走了.秋天的黄叶,它们没有什么可唱的,只是叹息一声飘落在那里.“这非常酷.我爱海门.这是一个生活居住的好地方.欢迎来到我的家乡.