英语翻译Likely the surprise of the season to the Jobsite faithfu
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 02:38:09
英语翻译
Likely the surprise of the season to the Jobsite faithful,this 1965 Tony Award winner for Best Play is being given an unsanitized revival by one of Tampa's most consistently daring and quality companies.
Likely the surprise of the season to the Jobsite faithful,this 1965 Tony Award winner for Best Play is being given an unsanitized revival by one of Tampa's most consistently daring and quality companies.
对于1965年托尼最佳戏剧奖获奖者Jobsite faithful来说,本季度最意外的或许是被坦帕市一家一直最胆大、最有品质的公司进行了一次继承性的复排.
我以下的观点可以帮你理解我的意思:
Jobsit faithful可能是人名,也可能是个戏剧的名字,我在网上没有找到,最有可能是戏剧的名字.你可以联系上下文自己再理解取义.
an unsanitized revival 也不是很容易理解.因为牛津字典上都没有unsanitezed的翻译,只有saniteze的翻译,意为:去除.的不良、给.清洁等等
revival有复兴、复活的意思,也有复排(重新排演)戏剧、电影的意思.联系本句,既然提到托尼奖(戏剧类、电影类的奖项),我认为是复排的意思.从而去推测unsanitezed的意思,那么就是不去除...的不良,不给.清洁,于是我自己得到了“继承性的”这种意思.
我以下的观点可以帮你理解我的意思:
Jobsit faithful可能是人名,也可能是个戏剧的名字,我在网上没有找到,最有可能是戏剧的名字.你可以联系上下文自己再理解取义.
an unsanitized revival 也不是很容易理解.因为牛津字典上都没有unsanitezed的翻译,只有saniteze的翻译,意为:去除.的不良、给.清洁等等
revival有复兴、复活的意思,也有复排(重新排演)戏剧、电影的意思.联系本句,既然提到托尼奖(戏剧类、电影类的奖项),我认为是复排的意思.从而去推测unsanitezed的意思,那么就是不去除...的不良,不给.清洁,于是我自己得到了“继承性的”这种意思.
英语翻译the plan is likely to meet with the approval of the mini
英语翻译according to the passage 、most likely翻译词组,which of the f
Greetings of the season
英语翻译Is the meaning of an advertisement more likely to be fou
英语翻译“No other force is likely to shape the future of nationa
英语翻译1 A foreigner’s first impression of the U.S.is likely to
英语翻译the lines of research that were likely to prove most fru
英语翻译The observer of tears is likely to do everything possibl
英语翻译A foreigner's first impression of the U.S.is likely to b
英语翻译Many of its 800 stores are likely to close following the
英语翻译Similarly,cultures are also likely to think of the passi
英语翻译A foreigner’s first impression of the U.S.is likely to b