作业帮将这段话翻成中文 here
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/17 01:06:51
将这段话翻成中文
here
here
侦探Godoj（人名）将在Sausalite（地名）的病人与凶手联系了起来,这个病人是Black Buck（船名）的船长并且在这艘船上在这场犯罪中被攻击.根据他模糊的回忆 ,警察们给出了一份凶手的身份照片,这张素描是确定这个犯人的重要证据.来自于Muir Woods的受害者的妇人来到警察局并且大喊 ：“我知道这个人,他是Knauer博士.”
以上翻译中未翻译的不是人名,就是地名,或者是船名,直接音译就行了.
有可能不太专业,但是大概意思就是这样.
有什么不懂得欢迎追问.
再问： 一件衣服上为什么会有这个东西。。。
再答： 我还以为你是从某个电影里截图过来的，衣服嘛，，，很正常啦。。有些商家不懂就乱搞一点英语上去咯
再问： ESPRIT也这么奇葩。。
以上翻译中未翻译的不是人名,就是地名,或者是船名,直接音译就行了.
有可能不太专业,但是大概意思就是这样.
有什么不懂得欢迎追问.
再问： 一件衣服上为什么会有这个东西。。。
再答： 我还以为你是从某个电影里截图过来的，衣服嘛，，，很正常啦。。有些商家不懂就乱搞一点英语上去咯
再问： ESPRIT也这么奇葩。。