作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译从形成产能过剩的原因来看,根据林毅夫(2007)的观点,发展中国家企业所要投资的产业常常具有技术成熟,产品市场已

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 01:35:42
英语翻译
从形成产能过剩的原因来看,根据林毅夫(2007)的观点,发展中国家企业所要投资的产业常常具有技术成熟,产品市场已经存在,处于世界产业链内部等特征,因而全社会很容易对有前景的产业产生正确的共识,在投资上出现"潮涌现象",从而导致产能过剩.这种产能过剩可能对经济周期波动或行业外部条件的变化并不敏感,而主要由个体理性投资的"潮涌"引发.在少数情况下,这种情况也可能发生在发达国家,例如20世纪90年代信息产业和互联网,大量企业看好该产业并涌入,导致了巨大的投资泡沫和严重的产能过剩.
From the formation of the reasons for overcapacity of view,according to Justin Yifu Lin (2007) point of view,developing country enterprises to invest in the industry often have mature technology,product market already exists in the inner world of the industrial chain and other features,so it is easy to have the whole community prospects for the industry to produce the correct consensus,"tide phenomenon" appears on investment,leading to overcapacity.such overcapacity may not be sensitive to changes in the external economic cycle or industry conditions,and the main "tide by individual rational investment "triggered in a few cases,this situation may also occur in developed countries,such as the information industry in the 1990s and the Internet,a lot of companies optimistic about the industry and the influx,leading to a huge investment bubble and the severe overcapacity.