作业帮求准确的翻译 （文章有点长）
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/09 05:38:43
求准确的翻译 （文章有点长）
Can you imagine how you would feel if you fell dangerously ill and could not reach or call a doctor? Millions of people in the world are in this unfortunate, living in distant places where there are no railways, no proper roads and no telephones. Thousands of lives are lost every year which could have been saved if medical attention had been provided in time.
? But today help could be brought quickly and easily to many of these people if only full advantage was taken of the aero-plane . No country has proved this better than Australia. The Australians make greater use of the aero-plane than any other people in the world.
Can you imagine how you would feel if you fell dangerously ill and could not reach or call a doctor? Millions of people in the world are in this unfortunate, living in distant places where there are no railways, no proper roads and no telephones. Thousands of lives are lost every year which could have been saved if medical attention had been provided in time.
? But today help could be brought quickly and easily to many of these people if only full advantage was taken of the aero-plane . No country has proved this better than Australia. The Australians make greater use of the aero-plane than any other people in the world.
你能想象到当你病的很严重但是却找不到,或者不能打电话给医生的感觉吗?现在世界上上百万人都这么不幸.住在没有铁路,没有平整的公路,没有电话的偏远的地方.每年成千上万如果有及时的医务治疗本可以救活的生命却消逝了
但是,现在只要我们能充分利用飞机,就能把帮助快速,容易的送给许多这样的人.在这方面,没有国家比澳大利亚做的更好.澳大利亚人比世界其他国家的人更好的利用了飞机
但是,现在只要我们能充分利用飞机,就能把帮助快速,容易的送给许多这样的人.在这方面,没有国家比澳大利亚做的更好.澳大利亚人比世界其他国家的人更好的利用了飞机
英语翻译"我想我有点喜欢那个有点坏坏的女孩了"求准确翻译啊
英语翻译是无人机相关文章里的词,出现频率有点高,又不知道怎么准确的翻译,
请英语高手帮忙翻译一段文章,文章有点长,小弟表示歉意,不要用翻译器翻译的,非常感谢!
求此英文文章的翻译,要自己翻译的并且要准确.
急求,关于静心的文章,是讲如何静心的,有点长哦
英语翻译有点长,不用每个字都翻译..意思大概其正确就好别用翻译器,内个不太准确..最好是自己翻译的、如果好的话..有追加
请英语高手翻译一篇文章````（要完整的准确的翻译）
跪求日语高手,帮忙翻译一下下面的文字,有点长,感谢.
英语求翻译?百度电脑翻译的有点死,有木有高手闲着无聊就当看看文章?后面还有
求翻译这篇英语文章，翻译准确必给采纳，软件狗说风凉话的别来。
英语翻译求翻译,机器翻的不要.文章长了点,如果嫌麻烦不一定每个词都要译出来,但每句话的意思基本要准确,当然,如果能翻得详
求翻译（英翻中）!准确一点的!速度!