作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译英语老师说,必须翻译成它给我们展示了……不能翻译成它展示给了我们……说是按照汉语语序不能这么翻译.为什么?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/13 09:28:07
英语翻译
英语老师说,必须翻译成它给我们展示了……不能翻译成它展示给了我们……说是按照汉语语序不能这么翻译.为什么?
你别当它是翻译,就念念 它展示给了我们 觉得别扭么?
外国人跟你这么说话你会笑的吧.