作业帮 > 英语 > 作业

黑暗无边,与你并肩 英语

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/24 01:23:02
黑暗无边,与你并肩 英语
黑暗无边,与你并肩 英语怎么说
In times when darkness has fallen from side to side,
I will always be there for you right beside.
再问： 有木有稍微短一点的 从百度上的No dark side side by side with you这个对不对..
再答： 哈哈我以为你想要诗歌形式的押韵的所以这样翻译好听点。
百度那个肯定不行，那个是机器自动翻译的，语法全乱套了。
如果你不介意押韵的话只想要意思差不多就行了可以直接说

I'll stay with you beyond the end of light.
当光芒不在我也会跟你在一起的。

^^ 虽然我还是比较喜欢前面的两句，那个诗意多啦。

不管怎么说，希望对你有帮助 =）
与乐观并肩而行.议论文, 英语翻译我将浑身浴血,只身走向那无边的黑暗 求英语大神帮翻译一下：谁能与我并肩同行,不要各种翻译软件谢谢啦! ”你不在,我的世界一片黑暗”用英语怎么说 光明与黑暗 作文 黑暗蔓延 英语怎么说 黄与绿主宰着,无边无垠,坦荡如砥,这时如果不是宛若并肩的远山的连峰提醒了你（这些山峰凭你的肉眼来判断,就知道是在你脚底下 上学路上,好朋友与你并肩前行.遇到红灯,好朋友见四周来往车辆很少,又无交警值班,便叫你一起闯红灯.你既不愿意伤害朋友的感 在吗,光明与黑暗这个小短文你做过是吗? 各打一数学名词 并肩走路（ ） 负荆请罪（ ） 你盼我来我盼你（ ） 光明与黑暗叙事作文 英语翻译微博与你一起并肩成长担心粉丝永远超不过名人?没关系,现在我们有微博等级.微博等级隆重上线.它是对用户“活跃程度”