英语翻译escrow holder is hereby instructed andauthorized to rele
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/26 08:40:41
英语翻译
escrow holder is hereby instructed andauthorized to release the sum of $100000000 immediately and/or upon clearanceof funds deposited by buyer,to seller.said funds are to be credited to buyerat close of escrow towards down payment and debited to seller for fundsdelivered prior to close of escrow as advance payment on purchase price.north Americantitle company is hereby relieved of all liability and responsibility inconnection with this release of funds in the event this escrow is notconsummated.buyer and seller understand that no documents have been filed forrecord as of the date of release of funds and any required return of funds willbe handled outside of escrow and escrow and escrow holder is not to be concernedtherewith.
escrow holder is hereby instructed andauthorized to release the sum of $100000000 immediately and/or upon clearanceof funds deposited by buyer,to seller.said funds are to be credited to buyerat close of escrow towards down payment and debited to seller for fundsdelivered prior to close of escrow as advance payment on purchase price.north Americantitle company is hereby relieved of all liability and responsibility inconnection with this release of funds in the event this escrow is notconsummated.buyer and seller understand that no documents have been filed forrecord as of the date of release of funds and any required return of funds willbe handled outside of escrow and escrow and escrow holder is not to be concernedtherewith.
汉语翻译如下:
代管人特此指示准释放100000000美元立即清除和/或在资金由买方和卖方.说,资金可以计入buyerat托管对定金关闭并记入卖方在交易fundsdelivered事先购买价格的支付之前.北americantitle公司特此解除所有责任和责任inconnection这释放的资金在事件这是notconsummated代管.买方和卖方明白没有任何单据提交forrecord作为资金发放和任何所需的资金回报将办理托管和托管和代管人以外的日期是不concernedtherewith.
代管人特此指示准释放100000000美元立即清除和/或在资金由买方和卖方.说,资金可以计入buyerat托管对定金关闭并记入卖方在交易fundsdelivered事先购买价格的支付之前.北americantitle公司特此解除所有责任和责任inconnection这释放的资金在事件这是notconsummated代管.买方和卖方明白没有任何单据提交forrecord作为资金发放和任何所需的资金回报将办理托管和托管和代管人以外的日期是不concernedtherewith.
英语翻译THIS IS TO CERTIFY that of is the Registered Holder of f
英语翻译这个词出现在扫描电镜的说明书中,原文为:"The specimen holder is connected to
英语翻译This Guarantee is hereby issued to serve as the performa
英语翻译This is to hereby certify that Miss Wang held a financia
英语翻译A Company is hereby authorized to the brand under B Comp
英语翻译we hereby certify that Mr li is scheduling to leave guan
it is high time for us relected everything 还是 for us to rele
英语翻译Any holder of this document is advised that information
英语翻译Each whole share purchase warrant entitles the holder to
英语翻译DHgate is an online business platform and offer escrow s
英语翻译Indemnification:It is hereby acknowledged by the seller
英语翻译This MEMORANDUM OF UNDERSTANDING(MOU)is hereby made and