"与其说...倒不如说..."那个英语句型是怎样的?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/29 12:05:39

"与其说...倒不如说..."那个英语句型是怎样的?
以前学过突然怎么想都记不起来了``

ather...than 有“与其说...倒不如说..."的意思.
举几个例子.
1.She is charming rather than beautiful.
与其说她美倒不如说她迷人.
2.These are political rather than social matters.
这是政治问题而不是社会问题.
3.It is a telex rather than a letter.
与其说它是一封信,不如说它是一封电传.
more…than…有时也表示“与其说…,倒不如说…”
如：He is more diligent than wise.
与其说他很聪明,倒不如说他很勤奋.

与其说...倒不如说造句用与其说.倒不如说造句! 与其说他聪明倒不如说他勇敢的英语翻译用与其说.倒不如说.怎么造句与其说倒不如说的英语短语是?并用它举个例子, 英语翻译1 一个孩子想要什么就给他什么,通常被认为是不明智的(whatever)2 与其说他智力差,倒不如说他懒惰(mo 与其说他聪明倒不如说他幸运,求英文翻译. 你们相信命中注定吗?我21,是个保守的女孩子,交了个男朋友,3年了,但是他在当兵,与其说我们在交往,倒不如说只是在找个寂五道中英语互译题,1、与其说他是个商人倒不如说他是位艺术家.（3分） A、He is more than an arti 英语翻译报纸故意写了这位女演员不光彩的过去.这件事情与其说使我觉得震惊,倒不如说使我觉得好笑.（unattractive 与其说他是位音乐家,倒不如说他是位诗人.(more of~than ) 用 more...than...意思中的两种意思造句（1 与其说.倒不如说.