we eat what we can,and we can't what we can

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/18 20:48:41

we eat what we can,and we can't what we can
这是一句主从复合句,符合英语句子成分省略和代替.我的翻译是：我们能吃多少就吃多少,吃不了,打包.朋友们,你们认为如何啊?这样翻译符合中国人的语言表达的习惯.还有比这更好的解说了吗?嘻嘻.

we can eat whatever we want.but if we can't eat,we can just pack

we eat what we can and what we can't we can这句话怎么翻? what table can we eat .What table can we eat? "We eat what we can . What we can't , we can . " 请帮忙翻译一下,谢谢了 What can we do WHAT CAN WE DO? 英语翻译What is time?We can't see it and we can't catch hold of What room can't we live in? what,we,can,don't,learn,know We love,we live We give what we can give And take what littl 翻译：What can we eat if we want to have watermelon according t what we can do 还是 what can we do