作业帮威尼斯商人 第四幕第一场中的书信翻译陈现代文!
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/11 12:21:34
威尼斯商人 第四幕第一场中的书信翻译陈现代文!
收到您信的时候,我的病正加重了.刚好有个名叫鲍尔萨则的青年博士从罗马来看望我,于是我就跟他说起了犹太人和安东尼奥的这桩官司,我们一起查阅了很多相关书籍,讨论了其中的是非曲直,所以恳请您同意让他来代替我帮你断这个案子.
凡是我对这个案子的意见,他已经全部知晓；而且他的学问和才华,即使穷尽我赞美的言辞也不足以形容他才华的一小部分,因此希望您不要因为他年纪尚轻而忽视或怠慢,像这样年纪轻轻却见识老成的杰出人士,我这辈子就遇上这么一个.
如果您肯给赏脸同意这个安排,他一定会顺利完成任务.
敬请您英明的决断此事.
凡是我对这个案子的意见,他已经全部知晓；而且他的学问和才华,即使穷尽我赞美的言辞也不足以形容他才华的一小部分,因此希望您不要因为他年纪尚轻而忽视或怠慢,像这样年纪轻轻却见识老成的杰出人士,我这辈子就遇上这么一个.
如果您肯给赏脸同意这个安排,他一定会顺利完成任务.
敬请您英明的决断此事.