作业帮 > 综合 > 作业

一个英语单词如right它既是形容词也是名词,那么它在某个句子中具体是形容词还是名词要看具体的句子对吗

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/22 15:56:06
一个英语单词如right它既是形容词也是名词,那么它在某个句子中具体是形容词还是名词要看具体的句子对吗
恩,是的.
要看在句子中的成分.英语有主谓宾(主系表)定状补.看他所做的成分,主语是名词,动名词,代词.系词是Be,系动词,谓语是动词,表语是形容词,宾语是名词,代词,V-ing.定语可有从句或是形容词,状语也可是从句或副词.补语可以是不定式或一个动词.仔细分析,愿你更上一层楼!
再问: 那么一个名词有两个意思时。应该怎么看用哪个意思。比如i miss you
再答: 这里的意思是我想念你。这里的miss是动词。不是名词。
先根据句子结构分析词语的属性,然后结合上下文分析适合的翻译的意思。
希望能帮到你,望采纳。
再问: 那么为什么还有一种 我错过了你的意思?
再答: 恩,这种意思的时候,肯定有上下文的照应,才能这样翻译。一般都会首先理解为我想你的。
再问: 那么当他只给你一个i miss you的时候应该翻译成哪种?别的也是如此吗,例如i love you是我喜欢你,还是我赞美你?(如果没有上下文对照可以两种都翻译吗?如果有上下文那么根据上下问的意思作出判断对吗?)
再答: 有上下文的话,就对照上下文进行翻译。选择适合语境的那种。
如果没有的话,就可以自由翻译了。想翻译成哪种都可以。