作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译2013年北京高考完型里的1.At the state championships in March,she f

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 17:20:05
英语翻译
2013年北京高考完型里的
1.At the state championships in March,she finished seventh out of 16
girls.
2.That’s especially impressive,since she is legally blind,born with a rare condition that causes her eyes to shift constantly
3.So her mom signed her up for gymnastics when she was three
4.she says she wants to be a gymnastics coach to pass down what she’s learned to other kids when she grew up.
out of 16 girls signed her up pass down
1. 在3月份的全国(state 亦可里解为“州”)冠军赛中,她在同场的16个女孩中,以排名第七完成赛事.
2. 这特别令人印象深刻,在法律上,她算是个盲人,因为她天生患有一种罕见的状况,导致她的眼球不停地转变.
3. 所以,她的妈妈替她报名参加体操时,她是三岁.
4.她说,当她长大后,她想成为一名体操教练,把她懂的传授给了其他孩子.
~~~~~~~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~~~~~~~
out of 16 girls - 在(同场的)16个女孩中
signed her up - 替她报名参加
passed down - 传授 再答: 一楼的答案不靠谱,网友采纳不负责任。
再答: 2. 有笔误,该是"眼球不停地转动"。