作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Some villagers were going to celebrate an important wine

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/14 11:48:03
英语翻译
Some villagers were going to celebrate an important wine festivals in a few day's time,so they borrowed a huge barrel from the neatest town,put ie in the village square,and decided that each of them should empty a bottle of the best wine he had into it,so that there shuold be plenty at the feast
One of the villagers tought he would be very clever."If I pour a bottle of water in,instead of wine,no one will notice it,"he side to himself,"because there will be so much excellent wine in the barrel that the water will be so much excellent wine in the barrel that the water will be lost in it."
The night of the feast arrived.Everybody gathered in the village square with their bowlas and glasses for the wine.The tap on the barrel was opende,but what came out was pure water.Everyone in the village had had the same idea.
村民最近正在为几天后庆祝一个非常重要的(葡萄)酒节作准备,他们到最近的城镇借到了一个巨大的桶,把它放在村子里的广场上,还决定每个村民必须把他们最好的酒倒一瓶到大桶里,到节日盛宴时可以尽情的喝个够.
有一个村民认为他很聪明:“如果我把水代替酒倒入大桶里也不会有人发现”他在心里说.“因为大桶里有那么多好酒,水倒进去一定很快就消失在酒里了”.
节日的晚上,盛宴开始了,每个人都聚集在广场上,手里端着碗或杯子准备盛酒喝.大桶上的塞子打开了,但是从里面出来的却都是水,看来每个村民想法都是一样的(用水换酒喝).