作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译以上我们悉知作家的世界观不同、气质才能不同、个人禀性与修养不同、知识阅历不同、性格爱好不同、观察事物的视角不同,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/13 12:18:27
英语翻译
以上我们悉知作家的世界观不同、气质才能不同、个人禀性与修养不同、知识阅历不同、性格爱好不同、观察事物的视角不同,必然形成艺术作品的个性和独创性的生产特征.马克思从来都要求作家以“精神个体性的形式”来反映生活,从事创作.列宁则充分肯定在艺术生产中“绝对必须保证有个人创造性和个人爱好的更为广阔的天地”.雨果有句名言,叫做“自由不是混乱,独创性在任何时候都不能当作荒谬的借口”.“一个作家如果关心后代的话,就会不停地纯洁自己的语法,而同时又不抛弃用来表现他精神中特殊个性的特色”.我国东汉时期的王充在《论衡?自纪篇》中则有“美色不同面,皆佳于目;悲音不共声,皆快于耳.酒醴并气,饮之皆醉;百谷殊味,食之皆饱”的词句,以赞艺术之贵在独创与创新.
We are kept informed writers of the world over different qualities to different people of different temperament and training, knowledge, experience different personalities different hobbies, different perspective of looking at things, works of art will inevitably lead to the production characteristics of personality and originality. Marx never asked writers to "the spirit of individuality in the form of" to reflect the life, in creation. Lenin is full recognition in the artistic production of "absolutely must ensure that individual creativity and personal interests of the wider world." Hugo has a saying called "freedom is not chaos, not original at all times as ridiculous excuse." "If a writer concerned about the future, they would be kept pure and their syntax, while not abandoning the spirit to the performance of his special personality characteristics." Wang Chong in the Eastern Han Dynasty in China, "Lun Heng? Articles from the discipline" in there "beauty of different surfaces, are good at present; Tragic sound is not common, are faster than the ear. Wine sweet wine and the air, drink is drunk; million Valley special flavor, the food are full, "the words to like your art and innovation in the original.
希望可以帮到你!