作业帮 > 英语 > 作业

急!请帮我翻译一下: This specification pertains to Alloy R405 nickel-

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/24 21:42:28
急!请帮我翻译一下: This specification pertains to Alloy R405 nickel-alloy bar and tube,
UNS NO4405,also commonly known as Monel 405.Material meeting this specification will be in the cold-worked and stress-relieved condition whith a minimum yield strength of 70.0 ksi.
When required by Purchase Order or Engijeering Document,there is a supplemental requirement that is a applicable herein.A suffix attached to this specification(such as WN-222 s21)adds the contents of the supplement listed to the specification requirements.
关于镍合金棒材、管材R406合金的规格说明
UNS NO4405,通常也被称作蒙乃尔铜镍合金405,符合本规格说明的材料,其应用条件应为冷加工、消除应力,条件为:最低屈服强度为70.0 ksi.
如果采购合同或技术文件中有要求,还会有一个适用于该合同或文件的补充要求.本规格说明后面附加的后缀部分(如WN-222 S21)增加了按本技术规格要求而列出的补充要求内容.