英语翻译The Istanbul bid chief,former basketball player turned s
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 13:30:13
英语翻译
The Istanbul bid chief,former basketball player turned successful businessman Hasan Arat,said the IOC would be making a historic decision by giving it the Games."My dream is to make Olympic history,to really catch an historic moment - one city,one Games and two continents," he said."The athletes will have the unique experience of sleeping on the European continent and competing on the Asian continent."
The Istanbul bid chief,former basketball player turned successful businessman Hasan Arat,said the IOC would be making a historic decision by giving it the Games."My dream is to make Olympic history,to really catch an historic moment - one city,one Games and two continents," he said."The athletes will have the unique experience of sleeping on the European continent and competing on the Asian continent."
伊斯坦布尔现任奥申委主席---哈桑阿拉特,一名由篮球球员转型的成功商人,近日表示国际奥委会选择伊斯坦布尔作为下届奥运会举办城市的决定是有历史性意义的.他说:“我的梦想就是创造奥运会历史上的奇迹---同时在两大洲举行的奥运会,运动员将会体验到在欧洲大陆入眠,在亚洲大陆比赛的奇特经历,我认为那将是是奥运会上具有历史意义的一刻.”
意译的,没法直译了,信息安排跟汉语差异太大了.
意译的,没法直译了,信息安排跟汉语差异太大了.
Who's the basketball player
英语翻译Frank was the university’s star basketball player,and he
英语翻译American basketball player Dawn Stately and the rest of
英语翻译The chief justice's sports imagery galvanized the legal
英语翻译Firstly,the bid theme.Shanghai's bid theme was"Better Ci
basketball player
英语翻译Today,he hates that his former commander in chief regard
In Tom’s opinion,Yaoming is the best basketball player in th
根据英语猜名人1.He is an American basketball player and plays the s
英语翻译The tallest athlete was Yao Ming.The basketball player f
You are the best basketball player,no
Who is the basketball player?同义句