作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译我有一帘幽梦 不知与谁能共 多少秘密在其中 欲诉无人能懂 窗外更深露重 今夜落花成冢 春来春去俱无踪 徒留一帘幽

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/15 12:54:00
英语翻译
我有一帘幽梦 不知与谁能共
多少秘密在其中 欲诉无人能懂
窗外更深露重 今夜落花成冢
春来春去俱无踪 徒留一帘幽梦
谁能解我情衷 谁将柔情深种
若能相知又相逢 共此一帘幽梦
————————————————————————————————
翻成英文的,如果可以译成更美的文字更好.
I have Fantasies Behind the Pearly Curtain
I do not know and who were
In which the number of secret
For no one can understand v.
A deeper re-open the window
Tonight falling into graves
Spring Spring are without a trace
Fantasies Behind the Pearly Curtain
Who can explain my feelings sincere
Who will tenderness deep species
If they know each other meet
A total of this Fantasies Behind the Pearly Curtain
Who can explain my feelings sincere
Who will tenderness deep species
If they know each other meet
A total of this Fantasies Behind the Pearly Curta
我有一帘幽梦,不知与谁能共,多少秘密在其中,欲诉无人能懂.窗外更深露重,今夜落花成冢,春来春去俱无 “窗外更深露重,今夜落花成琢”是什么意思啊? 今夜落花成冢 春来春去俱无踪 英语翻译思君总愿君知晓.欲诉相思,难诉相思.最是相思无字时.思君不期君知晓.诉与谁知,诉又谁知.只有霁月笑我痴. 更深露重什么意思 歌词：今夜我来到你的窗外,歌名是什么? 英语翻译Vincero在今夜无人入眠歌剧中出现过我也随便查询了以下,有说是意大利语,我将要胜利的意思但是到西班牙语和意大 无人能懂我 英语怎么说 英语翻译我把纸扔出窗外,希望有人能看到. 英语翻译中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花.今夜月明人尽望,不知秋思落谁家? 英语翻译这是一个秘密,你能帮我保守秘密吗.就是这句,快.. 英语翻译离别的时刻近在眼前,分别前,能给我一个拥抱么?是秘密,总会飞走,又有谁的秘密不会飞呢?所以,我愿意把秘密埋在心底