作业帮 > 综合 > 作业

从前有座山,山里有座庙,庙里有个老和尚和小和尚 老和尚对小和尚说 (翻译成英文)

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/13 15:31:33
从前有座山,山里有座庙,庙里有个老和尚和小和尚 老和尚对小和尚说 (翻译成英文)
参考如下:
Once there was a mountain,on whihch stood a temple.In the temple there was an old monk and a young monk.One day,the old said to the young:"."
地道的翻译就不能直译.
百度教育团队【海纳百川团】为您解答
请点击“选为满意答案”按钮,
英语翻译从前有座山,山上有座庙,庙里有个老和尚和小和尚,一天,老和尚对小和尚说... 英语翻译从前,山里有座庙,庙里有一个老和尚和一个小和尚,老和尚给小和尚讲故事:”从前,山里有座庙,庙里有一个老和尚和一个 英语翻译从前有座山,山里有座庙,庙里有个老和尚和小和尚,老和尚在给小和尚讲故事,讲的是什么故事呢?...我没神经啊 从前有座山 .山里有个庙,庙里有个老和尚,老和尚给小和尚讲、故事呢…… 我想知道“从前有座山,山上有座庙,庙里有个老和尚老和尚对小和尚说”这句话用英语怎么说 一首歌的歌词里有“从前有座山 山里有座庙 庙里有个老和尚还有一个一个的小和尚...” 从前有座山,山上有座庙,庙里有一个老和尚和一个小和尚,老和尚在给小和尚讲故事,有什么意义? “从前有座山,山上有座庙,庙里有个老和尚在给小和尚讲故事,讲的是什么呢?”翻译成英文是什么 谁能给‘‘从前有座山,山里有个庙,庙里有个老和尚给小和尚讲故事.“ 英语翻译(要尽量和高一的水平接近) 翻译 从前有座山 山里有座庙 庙里有个老和尚在和小和尚讲故事 故事讲的是一个老和尚和 从前有座山,山上有座庙,庙里有个老和尚和一个小和尚,老和尚给小和尚讲了一个故事.请问,1+1等于几 写作文提纲 最好今天作文材料:从前有座山,山里有座庙,庙里住着一个老和尚那个与一个小和尚……老和尚与小和尚都喝着山里流下