作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我从此便整天的站在柜台里,专管我的职务.虽然没有什么失职,但总觉得有些单调,有些无聊.掌柜的是一副凶脸孔,主顾也

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/25 19:53:23
英语翻译
我从此便整天的站在柜台里,专管我的职务.虽然没有什么失职,但总觉得有些单调,有些无聊.掌柜的是一副凶脸孔,主顾也没有好声气.教人活泼不得;只有孔乙己到店后,才可以笑几声,所以至今还记得.
以后麻烦大家别再用翻译机了,这是玷污人类语言的行为
From then on,I've kept standing behind the counter all day,concentrating on my duty.Though I didn't make any mistake,I felt bored somewhat,as well as dull.The serious expression worn by the shopkeeper and the bad temper of the customers made me unhappy.I was able to laugh out loud only when KONGYIJI came to the bar.(我觉得咸丰酒店是个Bar诶……)
以上翻译应该没有语法错误,用词比较简单,作参考
《孔乙己》片段 我从此便整天的站在柜台里,专管我的职务。虽然没有什么失职,但总觉得有些单调,有些无聊。掌柜是一副凶脸孔, 英语翻译在赶做一组公司报表的翻译,具体如下.有些英语是我的翻译,但总觉得不对,不知道准确地翻译应该是什么?很抱歉由于我还 英语翻译:有些无聊的电视节目使我感到想睡觉 我总觉得有些语文阅读题的标准答案莫名其妙 英语翻译我爱你,爱的有些卑微了吧,你说不可能,我以为是你逗我,但既然都觉得这件事没有意义,我坚持与不坚持又有什么意义呢, 讲英语故事几副漫画,我的意思是将我的话翻译成英语,一定要正确(我虽然是有些不懂,但有80%懂,别想骗我.无聊者勿进么么和 我的同桌成绩太好,虽然我的成绩很不错.但总不如他,我甚至有些时候会觉得懊恼和自卑,压力太大了,同桌又 孔乙己看自己是怎么样的人?长衫主顾:掌柜的:短衣帮:小伙计:分别看孔乙己是怎么样的人? 英语翻译这是中文总之,在我眼中中国是一个快速发展,有活力的名族.虽然还不可避免的会有些小问题,但我相信我眼中的中国会有一 英语的连读我觉得很奇怪诶,凭什么英语可以连读,比如could you 是这样的发音,当然这也可以理解,但有些真的觉得很离 英语翻译其实也没有什么了喇..就是很难去弄啊...我试过翻译了...但有些应该是流行语...以下是歌词Just anot 这些是初中衔接高中的.我觉得有些难,