作业帮我姓雷,请问"雷"字在英语中该怎么拼写!
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/14 10:03:19
我姓雷,请问"雷"字在英语中该怎么拼写!
在英文名后的姓
在英文名后的姓
1.按照拼音的方式写出你的名字,例如 FENG LEI,在奥运会上我国运动员一般都是这么命名的,在CCTV-4出现的字幕也是这样的
2.给自己找一个发音合适的英文名字来代替自己的姓氏,例如 自己姓“麦”可以用“MAGGIE（女）”“MIKE（男）”来代替,“李”可以用“LEE”来代替,等等,如果楼主也有这个意向的话,我推荐用“RAY”来代替
3.完全按照字面意思翻译,雷“thunder ”,不过这样没什么意思,而且也不符合一般的翻译规则,例如 “JACK SMITH”应该翻译成“杰克 史密斯”而不应该翻译成“王子 铁匠”,因为SIMTH这个姓氏是铁匠的意思.
2.给自己找一个发音合适的英文名字来代替自己的姓氏,例如 自己姓“麦”可以用“MAGGIE（女）”“MIKE（男）”来代替,“李”可以用“LEE”来代替,等等,如果楼主也有这个意向的话,我推荐用“RAY”来代替
3.完全按照字面意思翻译,雷“thunder ”,不过这样没什么意思,而且也不符合一般的翻译规则,例如 “JACK SMITH”应该翻译成“杰克 史密斯”而不应该翻译成“王子 铁匠”,因为SIMTH这个姓氏是铁匠的意思.