英语翻译china's response to a deadly high-speed rail accident on
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/01 15:51:09
英语翻译
china's response to a deadly high-speed rail accident on July 23 is closely mirroring its reaction to meltdowns at three Japanese nuclear reactors after a tsunami in March.
china's response to a deadly high-speed rail accident on July 23 is closely mirroring its reaction to meltdowns at three Japanese nuclear reactors after a tsunami in March.
its指代的是china,因为指代必须是前面出现过的一个名词,无法指代后面才出现的.而那个meltdown根据语境个人觉得翻译成崩溃一类的意义比较好.因为这句话里指的应该就是日本海啸导致核电站核泄漏事件.而前面作为对照的就是中国7.23动车事故,发生在温州那里的那起.
China has the world's longest high-speed rail network 为什么这里能
the high-speed rail line took china about 18 months()()
英语翻译Most rail technologies,including high-speed,freight,comm
英语翻译China Railway High-speed(CRH)(中国高速铁路)is a term used to d
China’s train sets world speed record A new high-speed train
china is planning to build an international high speed railw
英语翻译The death toll in this week's deadly school bus accident
英语翻译in response to high mortality in area hospitals,surgery
英语翻译1.And push for your office to get a high-speed Internet
英语翻译high speed move a to front position .keep b at in positi
It's reported that this high-speed ( )at speed of 417 km/h A
it will also make china's high-speed railway technology know