作业帮 > 综合 > 作业

法语:求大虾分析下Il faut comprendre,l'essentiel est invisible pour l

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/13 06:24:22
法语:求大虾分析下Il faut comprendre,l'essentiel est invisible pour les yeux
还是初学者 什么都不懂 问分析此句的主语 谓语 动词 名词 为什么是此语序 还有l'essentiel est invisible应该如何联诵 看联诵规则说名词作主语与后面的谓语不联诵 但是听歌的时候发现是联诵的 困扰
不知道有没有多打了个逗号
原句的意思是:要知道,事物的本质是用眼睛看不见的. il faut faire qqch.句型是表示 应该,需要做某事.然后从句里面,l'essentiel是从句的主语意思是 本质(阳性名词),主系表结构,est invisible.表示 是看不见的.连诵的话,est 和invisible, les yeux要连诵
再问: 那么est invisible如何联诵呢 能用音标表示吗?
再答: t 要发音与后面的in的音连在一起发,手机没法打音标啊
大概就是 “但”的感觉