作业帮台湾语言和大陆语言相比
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/29 09:09:47
台湾语言和大陆语言相比
上次我朋友跟我说,他爸爸看台湾的节目,说台湾的语言比大陆发达,大陆排斥外国的文化太多,所以语言不比台湾发达.他爸爸说的话有道理吗?真的台湾比大陆语言发达吗?
上次我朋友跟我说,他爸爸看台湾的节目,说台湾的语言比大陆发达,大陆排斥外国的文化太多,所以语言不比台湾发达.他爸爸说的话有道理吗?真的台湾比大陆语言发达吗?
只能说是在某些方面比大陆发达.
一个社会的词汇在哪些方面比较发达,跟那个社会人们的生活形态、思维方式相关.如有一个原始民族有上百个词,用来说不同的雪,那是因为他们的生活和雪息息相关.你可以说他们的词汇的描述不同的雪方面就比我们现代社会发达得多.
中国的《诗经》里,对两岁的动物有一个称呼,对三岁的又是另一个称呼.中国古代还有几十个不同的表示玉的名称的字,我们现在大多数都不认识了.
台湾可能是引进外国文化的词比我们发达一点,但我想总的说来是大陆的词汇更发达.毕竟我们是十多亿人在这里不断地创造新的词汇.比如,文化大革命中出现的许多政治词汇,台湾人不一定能懂多少.改革开放以来民间语言中也有很多颇富创意的词汇.就是外来词,我们这些年也越来越多了,而且风格跟台湾的不大一样.大陆也许五、六十年代是有点排斥外来文化,但现在完全不一样了.我还觉得接受得太多了.真所谓此一时也,彼一时也.你朋友的爸爸说的应该是很片面的.
一个社会的词汇在哪些方面比较发达,跟那个社会人们的生活形态、思维方式相关.如有一个原始民族有上百个词,用来说不同的雪,那是因为他们的生活和雪息息相关.你可以说他们的词汇的描述不同的雪方面就比我们现代社会发达得多.
中国的《诗经》里,对两岁的动物有一个称呼,对三岁的又是另一个称呼.中国古代还有几十个不同的表示玉的名称的字,我们现在大多数都不认识了.
台湾可能是引进外国文化的词比我们发达一点,但我想总的说来是大陆的词汇更发达.毕竟我们是十多亿人在这里不断地创造新的词汇.比如,文化大革命中出现的许多政治词汇,台湾人不一定能懂多少.改革开放以来民间语言中也有很多颇富创意的词汇.就是外来词,我们这些年也越来越多了,而且风格跟台湾的不大一样.大陆也许五、六十年代是有点排斥外来文化,但现在完全不一样了.我还觉得接受得太多了.真所谓此一时也,彼一时也.你朋友的爸爸说的应该是很片面的.