作业帮 > 英语 > 作业

英语好的朋友求帮忙中译英啊啊感激不尽!

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 04:15:53
英语好的朋友求帮忙中译英啊啊感激不尽!
是这样的… 我有一基友是推理社社长…他自己编了一个推理故事.然而他们是国际部所以上课什么的都用英语…
他忙不过来了让我帮忙翻译其中一段.
我英语无能=L=.于是求帮助…OJZZZ.
求中译英:
你是一个化学老师,你专精于一切实验.你有能力弄到各种化学药物,包括氰化物.但是你并不是一个疯狂的人,你很明确地知道自己的能力限度,因此对于朋友T仅仅抱有一种轻松而羡慕的心态,你没有任何理由杀他.当天你什么都没有携带,去了T家参见派对,于11点30离开,期间你只和B,C,D,F,T讲过话,毕竟,你与其他人不怎么熟悉,而你不习惯与不怎么熟悉的人交谈.
线索:现场出现的那本书是你去年赠送的生日礼物,讲述的是关于庞氏骗局之类的经济学著作.你完全不清楚为什么那本书会出现在那里,但是你知道你自己从未进入过T的书房或者卧室给那本书涂毒.
你知道J一直对T很不爽.
You are a chemistry teacher, and you can do well in all kinds of experiment. You can get all kinds of chemical drugs, including Cyanide. However, you are not a crazy man, and you are aware of the limitation of your own ability clearly. Thus, you just have a kind of relaxed and envious mentality for Friend T, with no reason to kill him. You came to the party in T's house, with nothing taken, and left in 11:30. During the party, you only talked to B,C,D,F,T. After all, you were not familiar with others, and you were not used to talking to those who you did not know too much.
Here are the clues. The book on the scene is the gift you presented last year,an Economics work about the Ponzi scheme and things like that. You have no idea why that book would appear there, but you know that you have never come to T's study or bedroom to besmear poison on that book.
You know J is not pleased with T all the time.
PS:看起来挺恐怖的,大半夜翻译这种东西.╮(╯▽╰)╭