作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译原文 Ma made the remarks on the eve of Alibaba Group’s sha

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/10 17:56:05
英语翻译
原文 Ma made the remarks on the eve of Alibaba Group’s shares becoming available for trade on the Hong Kong Stock Exchange last Tuesday.On the first day of trading,the shares more than doubled in value.
选项 Alibaba ’s shares rocketed after they made their first public appearance on the HK Stock Exchange last week.
原文,MA评论了阿里巴巴的股票在上周四他们的股票在香港证券交易所上市的前夜.在交易的第一天,股票的价值就涨了两倍多.
选项, 阿里巴巴公司的股票价值迅速上涨在他们上周刚在香港证券交易所上市之后.
固定用法的话 原文中 make a remark 评论 on the eve of ... 在...的前夜
其他也没什么特别的了
希望对你有所帮助 望采纳谢谢
再问: becoming available for这里是上市的意思?
再答: 是的,available是可接触到的意思