作业帮 > 英语 > 作业

帮忙看下这个英文句子I have a special regard and personal friendship fo

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 02:29:29
帮忙看下这个英文句子
I have a special regard and personal friendship for the people of China,in which I never experienced anything other than the utmost courtesy and genuine friendship of your people.
我对中国人民怀有一种特殊的敬慕之情和个人友谊,在这里我所感受到的是贵国人民的高度礼貌和诚挚友情.
后面那个in which我总觉得别扭,这个which指的是什么?是China吗,如果是China我觉得语法不对啊.
这里的in which 指的是那种敬慕之情和个人友谊,他是从这两重感觉中得出了感受——贵国人民的高度礼貌和诚挚友情.