作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Not withstanding the provisions of clause 1(a) above,you

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/19 23:19:07
英语翻译
Not withstanding the provisions of clause 1(a) above,you may give in writing less than the required period of notice of cessation of employment on payment to the University of a sum of money equal to one half of the gross salary which would have accrued to you during the period from the actual date of cessation of employment to the date on which your employment would have ceased had the period of notice specified in clause 1(a) been give.
50分的意思是请真正懂英语的朋友帮忙翻译一下,如果直接把用google或其他语言工具翻译得到的半成品发上来,事实上对我没有任何帮助,
除去条款1(A),若未按约定的通知期限提前终止劳动合同,将会被书面通知需支付大学一定数量的违约金,相当于从实际终止日到约定解除日(按条款1(a)中所述提前通知期限计算)期间一半的税前薪水.