文帝四年中,人上书言意,以刑罪当传西之长安.意有五女,随而泣.意怒,骂日：

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/26 14:46:11

文帝四年中,人上书言意*,以刑罪当传*西之长安.意有五女,随而泣.意怒,骂日：
文帝四年中，人上书言意*，以刑罪当传*西之长安。意有五女，随而泣。意怒，骂日：“生子不生男，缓急无可使者!”于是少女缇萦伤父之言，乃随父西。上书日：“妾父为吏，齐中称其廉平，今坐法当刑。妾切痛死者不可复生，而刑者不可复续，虽欲改过自新，其路莫终不可得。妾愿入身为官婢，以赎父刑罪，使得改过自新。”书闻，上悲其意，此岁亦除肉刑法。的翻译

汉文帝四年（前176）,有人上书朝廷控告淳于意,根据刑律罪状,要用传车押解到长安去.淳于意有五个女儿,跟在后面哭泣.他发怒而骂道：“生孩子不生男孩,到紧要关头就没有可用的人!”于是最小的女儿缇萦听了父亲的话很感伤,就跟随父亲西行到了长安.她上书朝廷说：“我父亲是朝廷的官吏,齐国人民都称赞他的廉洁公正,现在犯法被判刑.我非常痛心处死的人不能再生,而受刑致残的人也不能再复原,即使想改过自新,也无路可行,最终不能如愿.我情愿自己没入官府做奴婢,来赎父亲的罪,使父亲能有改过自新的机会.”汉文帝看了缇萦的上书,悲悯她的心意赦免了淳于意,并在这一年废除了肉刑.

（缇萦救父）...文帝四年中,人上书言意.以刑罪当传,西之长安.意有五女,随而泣.意怒,骂曰：“生子不生男,缓急无可使者文帝四年中,人上书言意,以刑罪当传,西之长安.意有五女,随而泣.意怒,骂曰：“生子不生男,缓急无可使者!”于是少女缇萦伤缇萦救父阅读文帝四年中,人上书言意,以刑罪当传,西之长安.意有五女,随而泣.意怒,骂曰：“生子不生男,缓急无可使者!”于英语翻译文帝四年中,人上书言意,以刑罪当传西之长安.意有五女,随而泣.意怒,骂曰：“生子不生男,缓急无可使者!”於是少女缇萦救父中的“人上书言意,以邢罪当传西之长安”的翻译文言文缇萦救父少女虽文帝四年中 ,人上书言意书闻,上悲其意关于六年级的文言文日近日远晋明帝数岁,坐元帝膝上,有人从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕.明帝问何以致泣,具以东渡意告之几条语文文言文题1.指出下列西字的意义及用法 ①当传西之长安 ②于是少女缇萦伤父之言,乃随父西. 文言文缇萦救父的开头是:汉文帝四年中,人上书言.请问有哪位认识知道翻译?急! 晋明帝数岁,坐元帝膝上.有人从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕.明帝问何以致泣,具以东渡意告之.因问明帝：“汝意谓长安何英语翻译乙卯,发卒修洛阳宫以备巡幸,给事中张玄素上书谏,以为：“洛阳未有巡幸之期而预修宫室,非今日之急务.昔汉高祖纳娄敬晋书,王徽之传’业上书言：‘自尚书近臣皆结舌杜口……非所以安国家也.’冲尝谓徽之曰：‘卿在府日久,比当相料理.’ 徽之初