作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Humor has been well defined as “thinking in fun while fe

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/12 11:57:08
英语翻译
Humor has been well defined as “thinking in fun while feeling in earnest.” The English do not approach life intellectually; they do not demand that it shall conform to some rigid mental plan; they are not convinced that the universe can be penetrated by thought; they are willing to go to work,either in politics or art,without a theory to sustain them; and when they are more practical than other races,it is not—as those races frequently conclude—because they are coldly clear-sighted and unimaginative,but because they do not busy themselves asking reason to find a key when instinct has already shown them that the door is wide open.
幽默被定义为"想法有趣,感觉真实的",英国人不会去过那么真实的生活,他们不想他们的生活那样的死板的过着,他们不确信宇宙会被人类的思想所看穿,他们乐意去工作或者,不管是政治的还是艺术方面的,但是他们都不想要任何一种理论束缚着他们,和其他的国家的人相比,他们不会去频繁的做出结论,因为那些人是没有乐趣的,这点可以看出英国比其他国家的 人更现实,但是他们不会去让自己忙于去寻找一个关键,因为本能让他们显得开往那里的门已经打开了