作业帮 > 英语 > 作业

“我靠”这词是谁发明的?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 00:57:47
“我靠”这词是谁发明的?
听说是从周星驰的电影里冒出来的,英文也有这读音.
一、“我靠”的来源
  “我靠”的来源大致有以下几种说法.
  1、walker(美语俚语里是“不会吧!”意思,轻微感叹词)——我靠.
  2、cor是英文里面的表示惊讶的词!发音同“靠”
  3、北方某些地区“靠”发音同“操”,因为语音变化,故同意不同音.
  4、闽南话中“我靠”与“我苦”同音.“我苦”是闽南语中常用的感叹用语.
  我觉得2的说法比较靠谱.因为“我靠”的普及主要源自周星驰电影.而周的无厘头风格中,中西结合恶搞是常用技巧.“我cor”可能就是一例.