英语翻译晋击缪公,缪公伤.於是岐下食善马者三百人驰冒晋军,晋军解围,遂脱缪公而反...乃皆赐酒而赦之

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/11 03:13:06

英语翻译
晋击缪公,缪公伤.於是岐下食善马者三百人驰冒晋军,晋军解围,遂脱缪公而反...乃皆赐酒而赦之

晋军攻击秦缪公,秦缪公受伤了.就在这时,从前在歧下偷吃秦缪公骏马的三百人飞奔而来突入晋军,晋军四散,无法再围困,于是（这些人）救出秦缪公返回秦军……于是（秦缪公）赐给这些人美酒并赦免了他们（以前偷马的罪过）.
整个故事是：
秦缪公丢失了几匹骏马,手下查探是三百野人偷去吃了,请秦缪公尽快派人去捉拿问罪.秦缪公说：马已经被吃掉了.我不能让天下人说我重马轻人,为几匹马治人死罪.就派人带了美酒送给那些人,说：我们的国君说了,吃良马肉不饮酒会伤人的,现在赐你们美酒.野人感恩在心.
后来秦晋交战,秦军不敌晋军,使秦缪公陷入晋军包围,眼看受伤要被捉了,危急时刻这三百野人如天降神兵,杀入晋军包围圈救出了秦缪公.秦缪公赏官赐爵,但野人不愿受拘束.于是赐给他们大量美酒,之后由他们回去了.
类似楚王绝缨大会后得唐狡拼死效力的故事.

英语翻译晋击缪公,缪公伤.於是岐下食善马者三百人驰冒晋军,晋军解围,遂脱缪公而反...乃皆赐酒而赦之英语翻译晋击缪公,缪公伤.於是岐下食善马者三百人驰冒晋军,晋军解围,遂脱缪公而反...乃皆赐酒而赦之. 晋击缪公,缪公伤.于是岐下食善马者三百人驰冒晋军,晋军解围,遂脱缪公而反生得晋君.翻译....等用啊英语翻译1.晋军解围遂脱穆公而反生得晋军2.岐下野人共得而食之者三百余人吏逐得,欲法之.选自《史记·秦本纪》读陆游咏梅词,反其意而用之的反其意是什么意思? 英语翻译杨朱之弟曰布：衣素衣而出.天雨,解素衣,衣瑙衣而反.其狗不知,迎而吠之.杨布怒,将扑之,杨朱曰：“子无扑矣,子亦英语翻译杨朱之弟杨布素衣而出,天雨,解素衣,衣缁衣而反,其狗不知而吠之.杨布怒,将击之.杨朱曰：“子毋击也.子亦犹是.曩英语翻译杨朱（之）弟曰布,衣素衣而出.天雨,解素衣,衣缁衣而（反）.（其）狗不知,迎而吠之.杨布怒,将扑之.杨朱曰：“（英语翻译杨朱之弟杨布,衣素衣而出,天雨,解素衣,衣缁衣而反,其狗不知而吠之.杨布怒,将击之.杨朱曰：“子勿击也,子亦犹是英语翻译:反其道而行便夜乘小船诣之,经宿方至,造门不前而反. 读陆游咏梅词,反其意而用之的意思